Granola consigue imponerse al hacer prevalecer la técnica sobre la fuerza, pero los Heeter aún se guardaban un as bajo la manga: ¡liberan el poder oculto de Gas y este da rienda suelta a una fuerza imparable con la que vapulea a Granola en un instante! ¿Cómo lo haría Bardock en el pasado para derrotarlo?